|
12 de junio 2026
Apreciable Cliente:
Para Scotiabank Inverlat, S.A., Institución de Banca Múltiple, Grupo Financiero Scotiabank Inverlat ("Scotiabank") es importante mantener una comunicación abierta y directa contigo, por lo que te informamos de las modificaciones a tu Contrato del Servicio Cash Pooling Scotiabank:
Carátula:
• Se agrega información relativa a las comisiones
• Se actualiza el número de RECA y la fecha
Contrato
• Modificación de la Declaraciones d) del Cliente indicando que los recursos con los que pague las Comisiones del Servicio son propios y de procedencia lícita
Modificación de la Declaraciones d) de Scotiabank indicando que hace entrega al Cliente, de Anexo de Comisiones correspondiente
• Modificación en el capítulo de Definiciones, definición de "COMISIONES"
• Modificación de la Clausula 5°
• Modificación de la Clausula 21° donde se actualiza el número de RECA
Anexo de Disposiciones Legales:
• Se actualiza el número de RECA
Anexo 1 Solicitud de Integración de Cuentas
• Párrafo inicial actualmente dice: “…personalidad que tengo debidamente acreditada ante Scotibank…”
Dirá: “…personalidad que tengo debidamente acreditada ante Scotiabank…”
• Se actualiza el número de RECA
Anexo 2 Características de Operación
• En el apartado de Información General, se agrega la cuenta para el cobro de comisiones
• Se actualiza el número de RECA y la fecha
Anexo de Comisiones:
Se adiciona anexo al contrato
Estas modificaciones entrarán en vigor el próximo 13 de julio de 2026 y podrán ser consultadas en la página de la CONDUSEF www.condusef.gob.mx con el número de RECA 0319-433-043418/02-01321-0626 o a través de la página de Scotiabank www.scotiabank.com.mx.
Para cualquier duda o información adicional, estamos a tu disposición en:
• Centro de Atención Telefónica de Scotiabank Inverlat S.A., números telefónicos 55 5728 1205 y 55 5728 1262 en Río Usumacinta S/N, esq. con Fernando Montes de Oca, Col. La Presita, Municipio de Cuautitlán Izcalli, Estado de México, C.P. 54763.
• Unidad Especializada de Aclaraciones (UNE), localizada en Río Usumacinta S/N, esq. con Fernando Montes de Oca, Col. La Presita, Municipio de Cuautitlán Izcalli, Estado de México, C.P. 54763, Teléfonos 55 5123-0990. Correo Electrónico: une@scotiabank.com.mx
• CONDUSEF: Centro de Atención Telefónica CONDUSEF: a los números telefónicos 55 5340-0999 en la Zona Metropolitana o en el interior de la República Mexicana. Asimismo, en la página de Internet www.condusef.gob.mx y en el correo electrónico: asesoria@condusef.gob.mx
En caso de que no estés de acuerdo con las modificaciones a tu Contrato, puedes solicitar su terminación en cualquier
sucursal Scotiabank dentro de un plazo de treinta (30) días naturales posteriores al aviso, sin responsabilidad alguna a
tu cargo, y bajo las condiciones pactadas originalmente, debiendo cubrir, en su caso, los adeudos que se generen
hasta el término de la operación o el servicio, sin que Scotiabank pueda cobrarte penalización alguna por
dicha causa. Agradecemos tu preferencia
Atentamente,
Scotiabank Inverlat, S.A.,
Institución de Banca Múltiple,
Grupo Financiero Scotiabank Inverlat.
|
June 12, 2026
Dear Customer:
For Scotiabank Inverlat, S.A., Multiple Banking Institution, Scotiabank Inverlat Financial Group ("Scotiabank"), it is important to maintain open and direct communication with you, so we are informing you of the modifications to your Cash Pooling Scotiabank Service Contract:
Cover page:
• Information regarding commissions is added
• The RECA number and date are updated
Contract
• Amendment to the Client's Declaration d) indicating that the funds used to pay the Service Fees are the Client's own and of lawful origin
• Amendment to Scotiabank's Declaration d) indicating that it provides the Client with the corresponding Fee Schedule
• Amendment to the Definitions section, defining "FEES"
• Amendment to Clause 5
• Amendment to Clause 21, updating the RECA number
Appendix of Provisions Legal:
• RECA number updated
Annex 1 Account Integration Request
• The initial paragraph currently reads: “…legal capacity that I have duly accredited with Scotibank…”
It will read: “…legal capacity that I have duly accredited with Scotiabank…”
• The RECA number is updated.
Annex 2 Operating Characteristics
• In the General Information section, the account for collecting commissions is added.
• The RECA number and date are updated.
Fee Schedule:
An annex is added to the contract.
These modifications will take effect on July 13, 2026, and can be consulted on the CONDUSEF website www.condusef.gob.mx using the indicated RECA number 0319-433-043418/02-01321-0626 or through the Scotiabank website www.scotiabank.com.mx.
For any questions or additional information, please contact us at:
• Scotiabank Inverlat S.A. Call Center, telephone numbers 55 5728 1205 and 55 5728 1262, located at Río Usumacinta S/N, corner of Fernando Montes de Oca, Col. La Presita, Cuautitlán Izcalli Municipality, State of Mexico, C.P. 54763.
• Specialized Clarification Unit (UNE), located at Río Usumacinta S/N, corner of Fernando Montes de Oca. With Fernando Montes de Oca, Col. La Presita, Municipality of Cuautitlán Izcalli, State of Mexico, C.P. 54763, Telephone 55 5123-0990. Email: une@scotiabank.com.mx
• CONDUSEF: CONDUSEF Telephone Assistance Center: at telephone numbers 55 5340-0999 in the Metropolitan Area or within the rest of Mexico. Also, on the website www.condusef.gob.mx and by email: asesoria@condusef.gob.mx
If you do not agree with the modifications to your Contract, you may request its termination at any Scotiabank branch within thirty (30) calendar days of notification, without any liability on your part, and under the originally agreed-upon conditions. You will be responsible for covering any outstanding balances incurred until the termination of the transaction or service, and Scotiabank will not be able to charge you any penalty for this reason. Thank you for your business.
Sincerely,
Scotiabank Inverlat, S.A.,
Multiple Banking Institution,
Scotiabank Inverlat Financial Group.
|